Kirnauskis, sanoisi liettualainen kissa. Olen ainakin melko varma asiasta. Olen nimittäin hyvin kansainvälinen kissa, sillä tiedän, että maailmassa on monta maata ja niissä puhutaan eri kieliä ja minä osaan ainakin yhtä niistä.
Mutta oletteko rakkaat lukijani koskaan miettineet, puhuvatko eläimet samalla tavalla eri puolilla maailmaa? Ymmärtäisinkö minä esimerkiksi jossain päin Afrikkaa asuvan kissan maukua ja eleitä?
Ihmisten kielessä kissat sanovat mm. "Mau", "Miau", "Meow", "Niau" ja niin edelleen. Mutta onko tuo ääntely universaalia vai onko meillä karvaisilla myös omia kieliä tai edes murteita? Haukkuvatko koirat eri puolilla maapalloa samalla tavalla?
Näytetään tekstit, joissa on tunniste murre. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste murre. Näytä kaikki tekstit
torstai 17. heinäkuuta 2014
sunnuntai 30. kesäkuuta 2013
Pahki
Olen oppinut emännältä tuon sanan "pahki". Se tuli sen mieleen eilen, kun me kämppiksen kanssa juostiin. Minä ajoin kämppistäni takaa. Keittiöön tullessamme kämppis tekikin äkkiliikkeen ja vaihtoi suuntaa kohti ruokakippoja. Meni sitten syömään kesken leikin. Minä puolestani törmäsin siivouskomeroon!
Emäntä sanoi, että juoksit sitten pahki. Se pahki tarkoittaa, että menee jotain päin ja osuu, mutta lyhemmin sanottuna. Kaikki ihmiset ei osaa sitä sanaa, esimerkiksi isäntä ei sitä käytä. Uskon kyllä, että pikkuemäntä oppii sen sanan.
No joka tapauksessa, kun olin mennyt pahki, pyörittelin vähän aikaa päätäni ja kipitin vähin äänin pois. Meinasin ensin, etten edes kirjoita asiasta, koska kovin moni ei varmaan usko, että siivouskaapin ovi hyppää kimppuun tai että tekisin sellaisen virhearvion, että kyseinen tapahtuma olisi ylipäänsä mahdollista. Nyt jää lukijan vastuulle se, miten asian tulkitsee.
Emäntä sanoi, että juoksit sitten pahki. Se pahki tarkoittaa, että menee jotain päin ja osuu, mutta lyhemmin sanottuna. Kaikki ihmiset ei osaa sitä sanaa, esimerkiksi isäntä ei sitä käytä. Uskon kyllä, että pikkuemäntä oppii sen sanan.
No joka tapauksessa, kun olin mennyt pahki, pyörittelin vähän aikaa päätäni ja kipitin vähin äänin pois. Meinasin ensin, etten edes kirjoita asiasta, koska kovin moni ei varmaan usko, että siivouskaapin ovi hyppää kimppuun tai että tekisin sellaisen virhearvion, että kyseinen tapahtuma olisi ylipäänsä mahdollista. Nyt jää lukijan vastuulle se, miten asian tulkitsee.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)